Marché Public

DIRECTION INFRASTRUCTURE DE TRANSPORT

Catégorie : Erratum - Rectification | Date de publication: 24/12/2014

DETAIL

DIRECTION INFRASTRUCTURE DE TRANSPORT | 5.14.1. Mission d'auteur de projet pour la restauration du Parc Duden et du Parc Jupiter à Forest - Marché de services - Appel d'offres ouvert. N° 529751
AVIS D’INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES, AVIS D’INFORMATIONS SUR UNE PROCEDURE INCOMPLETE OU AVIS RECTIFICATIF

Extrait du texte officiel. Consultez le text officiel complet en pièce jointe.

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR

Direction Infrastructure de Transport
rue du gouvernement provisoire, 9-15, BE-1000 Bruxelles
Contact: Direction Infrastructure de Transport
Madame AC Bauduin
Tél: +32 27390688 Fax: +32 27342020 E-mail: adjudications.beliris@mobilit.fgov.be – aanbestedingen.beliris@mobilit.fgov.be
Adresse(s) internet: www.beliris.behttps://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=181066https://eten.publicprocurement.be/etendering/viewWorkspacesBasedOnExtUrl.do?wsName=DIT-5.14.1-F02

SECTION II. OBJET DU MARCHE

II.1. DESCRIPTION
II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur/l’entité adjudicatrice:
5.14.1. Mission d’auteur de projet pour la restauration du Parc Duden et du Parc Jupiter à Forest – Marché de services – Appel d’offres ouvert
II.1.2. Description succincte du marché ou de l’aquisitions:
L’Accord de Coopération Beliris du 15 septembre 1993 et ses Avenants conclu entre l’Etat fédéral Belge et la Région de Bruxelles-Capitale prévoit différentes initiatives destinées à promouvoir le rôle international et la fonction de capitale de Bruxelles.
La Direction Infrastructure de Transport du SPF Mobilité et Transports a été chargée de l’étude, du contrôle et de l’exécution de ces initiatives.
L’une de ces initiatives concerne la restauration du parc Duden et parc Jupiter à Forest. Le projet de restauration commun permettra d’unifier les parcs Duden et Jupiter voisins en respectant les caractéristiques paysagères, urbanistiques et d’usage spécifiques. Le parc Duden subira une restauration historique sur base des recommandations des différentes études préalables déjà réalisées. Pour ce qui est du parc Jupiter, les études préalables sont à réaliser.
Le parc Duden est classé conformément au Code Bruxellois de l’Aménagement du Territoire et le parc Jupiter est sur la liste de sauvegarde. Cela signifie que l’adjudicataire devra prendre en considération cette particularité dans ses propositions d’aménagement du site. De plus, cela signifie qu’une autorisation particulière (permis unique) devra être demandée. Les procédures administratives y relatives peuvent prendre du temps, ce dont le soumissionnaire doit tenir compte dans l’établissement de son prix.

SECTION IV. PROCEDURE

IV.1. TYPE DE PROCEDURE
Ouverte.

SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES

VI.3. INFORMATION A RECTIFIER OU A AJOUTER:
– Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur.
– Dans l’avis original
VI.3.3. Texte à rectifier dans l’avis original:
Endroit où se trouve le texte à rectifier: II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats
Au lieu de:
L’Accord de Coopération Beliris du 15 septembre 1993 et ses Avenants conclu entre l’Etat fédéral Belge et la Région de Bruxelles-Capitale prévoit différentes initiatives destinées à promouvoir le rôle international et la fonction de capitale de Bruxelles.
La Direction Infrastructure de Transport du SPF Mobilité et Transports a été chargée de l’étude, du contrôle et de l’exécution de ces initiatives.
L’une de ces initiatives concerne la restauration du parc Duden et parc Jupiter à Forest. Le projet de restauration commun permettra d’unifier les parcs Duden et Jupiter voisins en respectant les caractéristiques paysagères, urbanistiques et d’usage spécifiques. Le parc Duden subira une restauration historique sur base des recommandations des différentes études préalables déjà réalisées. Pour ce qui est du parc Jupiter, les études préalables sont à réaliser.
Le parc Duden est classé conformément au Code Bruxellois de l’Aménagement du Territoire et le parc Jupiter est sur la liste de sauvegarde. Cela signifie que l’adjudicataire devra prendre en considération cette particularité dans ses propositions d’aménagement du site. De plus, cela signifie qu’une autorisation particulière (permis unique) devra être demandée. Les procédures administratives y relatives peuvent prendre du temps, ce dont le soumissionnaire doit tenir compte dans l’établissement de son prix.
Lire:
L’Accord de Coopération Beliris du 15 septembre 1993 et ses Avenants conclu entre l’Etat fédéral Belge et la Région de Bruxelles-Capitale prévoit différentes initiatives destinées à promouvoir le rôle international et la fonction de capitale de Bruxelles.
La Direction Infrastructure de Transport du SPF Mobilité et Transports a été chargée de l’étude, du contrôle et de l’exécution de ces initiatives.
L’une de ces initiatives concerne la restauration du parc Duden et parc Jupiter à Forest (non compris : les voiries officielles). Le projet de restauration commun permettra d’unifier les parcs Duden et Jupiter voisins en respectant les caractéristiques paysagères, urbanistiques et d’usage spécifiques. Le parc Duden subira une restauration historique sur base des recommandations des différentes études préalables déjà réalisées. Pour ce qui est du parc Jupiter, les études préalables sont à réaliser.
Le parc Duden est classé conformément au Code Bruxellois de l’Aménagement du Territoire et le parc Jupiter est sur la liste de sauvegarde. Cela signifie que l’adjudicataire devra prendre en considération cette particularité dans ses propositions d’aménagement du site. De plus, cela signifie qu’une autorisation particulière (permis unique) devra être demandée. Les procédures administratives y relatives peuvent prendre du temps, ce dont le soumissionnaire doit tenir compte dans l’établissement de son prix.
VI.4. AUTRES INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES:
Les soumissionnaires doivent prendre connaissance de l’avis rectificatif n°1 (‘Erratum 1_Avis rectificatif 1_Terechtwijend bericht 1.pdf’) et du cahier spécial des charges modifié (Erratum 1_Cahier spécial des charges_Bijzonder bestek.pdf’).
Ces documents sont gratuitement disponibles en ligne sur le site https://enot.publicprocurement.be.
L’ouverture des offres est maintenue au 16.01.2015 à 11h.00.
VI.5. DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 24/12/2014

Scroll to Top